Vacaciones en tiempos de pandemia

Estos tiempos rarunos, tan inciertos, tan en aire me esta pasando factura. Vamos que ando perdidilla cual perdiz. Tengo esa sensación de vivir en el dia de la marmota en mode permanente, esa sensación que todo el mundo avanza menos yo. Buceando sin rumbo ni direccion. Pero aqui ando, en casa, con la familia, intentando…

Le retour à l’école

Après deux mois de confinement, hier 12 mai 2020 j’ai déposé mes filles à l’école. Cette routine tellement simple, hier il a eu le goût d’une aventure, de quelque chose totalement de nouveau. A la fin d’avril quand ils ont annonce la date de retour, à la maison nous avons était chamboulé. Quoi faire? Comment…

quarantaine dépassé

J44. 44 jours enfermes à la maison. putain de virus. ça commence a être long, pesante. 44 jours où j’ai passe par toutes les étapes, tous les sentiments, et un qui revient presque toutes les nuits, cette incertitude, cette doute de savoir comment va être l’après. 44 jours que je ne les ai pas passe…

A nous la vie a 5

Quatre mois et une semaine depuis que mon petit bon homme est avec nous. Quatre mois que je n’ai pas vu passer. C’est fou comment le temps passe vite quand il y a un bébé à la maison. Sérieusement, c’est fou. Décidément, je veux, j’en ai besoin d’une machine pour arreter le temps, et en…

Confesiones a 40 semanas

Ultimos dias en modo ballenil. Esto llega a su final. En modo espera-desespera. Y que ganitas tengo de verle su carita. Porque si, este enano es como sus hermanas, ni una triste vez ha dejado verse en las ecografias, en serio, ya de peques mis bichillos aun huido de una camara de fotos. Tengo revision…

Le bébé d’après et ce deuil pas permis

22 semaines de grossesse. 22 semaines que tout va bien. 22 semaines de stress que peu un peu laisse place a la calme. Je voulais un bébé, un troisième, mais le chemin jusqu’à lui n’a pas été aussi facile que j’aurai cru. Des fois et sans savoir trop pourquoi, je continu a pleurer les bébés…

Aquello que no preguntaste y sin embargo te cuento

Pensé en elegir otra foto, una yo sola, en plan interesante, pero va a ser que no, que esta me define. Y por una vez quiero hablar de mí. De Madrid con alma de pueblo, aunque luego me suba por las paredes cuando pasó más de cuatro días en el campo. Si, pelín contradictoria. Cosecha…

Pueblo pequeño, tradiciones grandes

Soy de esas madrileñas que se escapaban al pueblo algún que otro finde, las vacaciones de verano y las fiestas de guardar como diría mi abuela. Hoy en dia, sigue siendo mi refugio. Mi pueblo no es el mío en sí, más bien, el de mi madre. Un pueblito pequeño perdido en tierras zamoranas, al…

A nouveau dire au revoir

Des fois le destin est cruel, et tu peux juste que laisse sortir ta colère. Des fois le destin joue avec toi, et tu peux juste que suivre le jeu. Le mieux que tu peux. Avec Monsieur, j’ai toujours su que nous voulions plusieurs, plus que deux. Même si la plupart de temps depuis que…

Et en parle aussi peu de ça

Ça fait déjà plus de deux semaines, et je ne sais plus combien fois j’ai écrit ce post. Parce que des fois j’ai besoin de quelqu’un, juste qu’il soit là, sans plus, juste là ; des fois cet endroit, est juste ici. Les premiers lignes que j’ai écrit éteint trop triste, parce que pour ça nous…